Elke zondagmorgen wordt er van 10.30 uur tot 12.00 uur een dienst gehouden in de Westerkerk aan de Hogestraat 52 in Aalten. De diensten zijn altijd tweetalig (Duits en Nederlands). Tevens is er de mogelijkheid om vertaling via koptelefoons te ontvangen in Farsi en Engels.

De Euregio Christengemeente Aalten/Bocholt is een Duits-Nederlandse gemeente met verschillende nationaliteiten

Jeden Sonntagmorgen findet von 10.30 bis 12.00 Uhr in der Westerkerk in der Hogestraat 52 in Aalten der Gottesdienst statt. Die Gottesdienste sind immer zweisprachig (Deutsch und Niederländisch). Der Gottesdienst wird auch in Englisch und Farsi übersetzt. Dafür gibt es drahtlose Kopfhörer.

Die Euregio Christengemeinde Aalten/Bocholt ist eine Deutsch-Niederländische Gemeinde, mit verschiedenen Nationalitäten.

Wij zijn een geweldig leuke groep tieners in de leeftijd van 12-15 jaar. Als groep willen we een thuis zijn, een plek waar we onszelf mogen zijn en waar we mogen ontdekken en groeien.

Een keer per 2 weken ontmoeten we elkaar op de vrijdagavond, van 20:00 tot 22:00 in de serre van de Westerkerk. Door middel van veel interactie, grappige en serieuzere momenten willen we ontdekken wie we zelf zijn, wie de ander is en wie God is. Samen willen we op zoek naar het plan dat God voor ieder van ons, maar ook voor de groep heeft. Daarnaast hebben we regelmatig ontspannen activiteiten zoals samen sporten, films kijken, het bezoeken van christelijke events, samen eten en hebben we ieder seizoen een super te gek kamp.

De data van de tieneravonden  kun je vinden onder ‘activiteiten’. Klik hier.

Wil je meer info of een keertje langskomen, neem dan contact op met Ramtin, Mike, Timo, Arjo of Marleen of mail naar martinaschrader@ecgonline.net

Wir sind eine super tolle Truppe Teenager im Alter von 12 bis 15 Jahren. Als Gruppe wollen wir uns zuhause fühlen, an einem Ort, an dem wir uns nicht verstellen müssen, an dem wir uns entwickeln und wachsen können.

Alle 14 Tage treffen wir uns am Freitagabend von 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr im Wintergarten der Westerkerk. Durch viel Interaktion, witzige und ernstere Momente wollen wir entdecken, wer wir selber, wer der andere und wer Gott ist. Gemeinsam machen wir uns auf die Suche nach dem Plan, den Gott für jeden von uns persönlich aber auch für die Gruppe hat. Parallel dazu haben wir regelmäßig entspannte Aktivitäten, wie Sport, Filme anschauen, christliche Events besuchen, gemeinsam essen und nicht zu vergessen, das jährliche genial-verrückte Camp.

Die genauen Daten der Teenagerabende sind unter `Aktivitäten` zu finden. Klicke hier.

Möchtest du mehr Informationen haben oder einmal vorbeischauen, dann kannst du mit Ramtin, Mike, Timo, Arjo oder Marleen persönlichen Kontakt aufnehmen oder schicke eine Mail an martinaschrader@ecgonline.net

Elke zondagmorgen wordt er van 10.30 uur tot 12.00 uur een dienst gehouden in de Westerkerk aan de Hogestraat 52 in Aalten. De diensten zijn altijd tweetalig (Duits en Nederlands). Tevens is er de mogelijkheid om vertaling via koptelefoons te ontvangen in Farsi en Engels.

De Euregio Christengemeente Aalten/Bocholt is een Duits-Nederlandse gemeente met verschillende nationaliteiten

Jeden Sonntagmorgen findet von 10.30 bis 12.00 Uhr in der Westerkerk in der Hogestraat 52 in Aalten der Gottesdienst statt. Die Gottesdienste sind immer zweisprachig (Deutsch und Niederländisch). Der Gottesdienst wird auch in Englisch und Farsi übersetzt. Dafür gibt es drahtlose Kopfhörer.

Die Euregio Christengemeinde Aalten/Bocholt ist eine Deutsch-Niederländische Gemeinde, mit verschiedenen Nationalitäten.

Om de 14 dagen komen we als 16+ jeugd (16 tot en met 22 jaar) op de vrijdagavond samen. Deze avonden ontmoeten we elkaar, spreken met elkaar over ons geloofs- en dagelijks leven, leren we uit de Bijbel, gaan we samen God aanbidden en hebben we ook veel tijd voor ontspanning en gezellig samenzijn.

We komen samen aan de Hogestraat 52, 7122 BW, Aalten.
Tijd: 20:00 – 22:30 uur (inloop vanaf 19:45 uur)
Data: De data van de jeugdavonden kun je vinden onder ‘activiteiten’. Klik hier.

Mocht je vragen hebben over de jeugdavond kun je contact opnemen met Hester, Suzanne, Job of Karuna & Gerjan.
Via de mail kun je contact opnemen met gerjanduenk@ecgonline.net

We hopen je snel te zien!

Alle 14 Tage treffen wir uns am Freitagabend als 16+ Jugend (16 bis 22 Jahre). An diesen Abenden sprechen wir miteinander über unseren Glauben und unseren Alltag, lernen aus der Bibel, beten gemeinsam Gott an und nehmen uns auch viel Zeit für Entspannung und gemütliches Miteinander.

Wir treffen uns an der Hogestraat 52, 7122 BW, Aalten (Westerkerk)
in der Zeit von 20.00 Uhr bis 22.30 Uhr ( Einlass ab 19.45 Uhr).
Die genauen Daten der Jugenabende sind unter `Aktivitäten` zu finden. Klicke hier.

Hast du Fragen zum Jugendabend, dann kannst du persönlich Kontakt mit Hesther, Suzanne, Job oder Karuna & Gerjan aufnehmen oder eine Mail an gerjanduenk@ecgonline.net schicken.

Wir hoffen dich bald zu sehen!

Elke zondagmorgen wordt er van 10.30 uur tot 12.00 uur een dienst gehouden in de Westerkerk aan de Hogestraat 52 in Aalten. De diensten zijn altijd tweetalig (Duits en Nederlands). Tevens is er de mogelijkheid om vertaling via koptelefoons te ontvangen in Farsi en Engels.

De Euregio Christengemeente Aalten/Bocholt is een Duits-Nederlandse gemeente met verschillende nationaliteiten

Jeden Sonntagmorgen findet von 10.30 bis 12.00 Uhr in der Westerkerk in der Hogestraat 52 in Aalten der Gottesdienst statt. Die Gottesdienste sind immer zweisprachig (Deutsch und Niederländisch). Der Gottesdienst wird auch in Englisch und Farsi übersetzt. Dafür gibt es drahtlose Kopfhörer.

Die Euregio Christengemeinde Aalten/Bocholt ist eine Deutsch-Niederländische Gemeinde, mit verschiedenen Nationalitäten.

Wij zijn een geweldig leuke groep tieners in de leeftijd van 12-15 jaar. Als groep willen we een thuis zijn, een plek waar we onszelf mogen zijn en waar we mogen ontdekken en groeien.

Een keer per 2 weken ontmoeten we elkaar op de vrijdagavond, van 20:00 tot 22:00 in de serre van de Westerkerk. Door middel van veel interactie, grappige en serieuzere momenten willen we ontdekken wie we zelf zijn, wie de ander is en wie God is. Samen willen we op zoek naar het plan dat God voor ieder van ons, maar ook voor de groep heeft. Daarnaast hebben we regelmatig ontspannen activiteiten zoals samen sporten, films kijken, het bezoeken van christelijke events, samen eten en hebben we ieder seizoen een super te gek kamp.

De data van de tieneravonden  kun je vinden onder ‘activiteiten’. Klik hier.

Wil je meer info of een keertje langskomen, neem dan contact op met Ramtin, Mike, Timo, Arjo of Marleen of mail naar martinaschrader@ecgonline.net

Wir sind eine super tolle Truppe Teenager im Alter von 12 bis 15 Jahren. Als Gruppe wollen wir uns zuhause fühlen, an einem Ort, an dem wir uns nicht verstellen müssen, an dem wir uns entwickeln und wachsen können.

Alle 14 Tage treffen wir uns am Freitagabend von 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr im Wintergarten der Westerkerk. Durch viel Interaktion, witzige und ernstere Momente wollen wir entdecken, wer wir selber, wer der andere und wer Gott ist. Gemeinsam machen wir uns auf die Suche nach dem Plan, den Gott für jeden von uns persönlich aber auch für die Gruppe hat. Parallel dazu haben wir regelmäßig entspannte Aktivitäten, wie Sport, Filme anschauen, christliche Events besuchen, gemeinsam essen und nicht zu vergessen, das jährliche genial-verrückte Camp.

Die genauen Daten der Teenagerabende sind unter `Aktivitäten` zu finden. Klicke hier.

Möchtest du mehr Informationen haben oder einmal vorbeischauen, dann kannst du mit Ramtin, Mike, Timo, Arjo oder Marleen persönlichen Kontakt aufnehmen oder schicke eine Mail an martinaschrader@ecgonline.net

Elke zondagmorgen wordt er van 10.30 uur tot 12.00 uur een dienst gehouden in de Westerkerk aan de Hogestraat 52 in Aalten. De diensten zijn altijd tweetalig (Duits en Nederlands). Tevens is er de mogelijkheid om vertaling via koptelefoons te ontvangen in Farsi en Engels.

De Euregio Christengemeente Aalten/Bocholt is een Duits-Nederlandse gemeente met verschillende nationaliteiten

Jeden Sonntagmorgen findet von 10.30 bis 12.00 Uhr in der Westerkerk in der Hogestraat 52 in Aalten der Gottesdienst statt. Die Gottesdienste sind immer zweisprachig (Deutsch und Niederländisch). Der Gottesdienst wird auch in Englisch und Farsi übersetzt. Dafür gibt es drahtlose Kopfhörer.

Die Euregio Christengemeinde Aalten/Bocholt ist eine Deutsch-Niederländische Gemeinde, mit verschiedenen Nationalitäten.